На злобу дня
Apr. 21st, 2010 08:28 pmАнекдот.
Приходит муж домой поздно. Жена его в дверях встречает, руки в боки:
- Ты где был???!!!
- Дорогая, ты же знаешь. Тучи пепла, темно, дороги не видно. Домой не дойти. Это все он виноват - Эйфь... Эйяфь... Эфьяй... Короче, бухал я, бухал...
Приходит муж домой поздно. Жена его в дверях встречает, руки в боки:
- Ты где был???!!!
- Дорогая, ты же знаешь. Тучи пепла, темно, дороги не видно. Домой не дойти. Это все он виноват - Эйфь... Эйяфь... Эфьяй... Короче, бухал я, бухал...
no subject
Date: 2010-04-21 09:42 pm (UTC)Ещё в тему нашла анекдот в сети:
- Слышал, Эйяфьятлайокюдль ожил?
- А ты уверен, что не Хваннадальснукюр?
- Конечно, Хваннадальснукюр возле самого Каульвафедльсстадюра, а Эйяфьятлайокюдль ближе к Вестманнаэйяру, если ехать в сторону Снайфедльсйокюдля.
- Слава богу, а то у меня родственники в Брюнхоульскиркья!
Если вы без запинки прочитали вслух этот диалог - значит, вы исландец.
no subject
Date: 2010-04-22 04:03 pm (UTC)Наверное, для самих исландцев все эти названия вполне осмысленные, вроде "огнедышащая гора среди льдов".
Но для нашего неискушенного слуха это ухоломка какая-то.
no subject
Date: 2010-04-22 09:43 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-23 02:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-21 10:54 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-22 04:05 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-22 09:39 pm (UTC)no subject
Date: 2010-04-22 06:24 am (UTC)Я и по трезвянке эту Эйфля.... произнести не могу!
Ржала аки конь.
no subject
Date: 2010-04-22 04:06 pm (UTC)А выговорить - даже не пытаюсь. Я же не исландка какая-нибудь ))
no subject
Date: 2010-04-22 08:10 am (UTC)no subject
Date: 2010-04-22 04:06 pm (UTC)оффтоп
Date: 2010-04-23 03:47 am (UTC)Re: оффтоп
Date: 2010-04-23 02:03 pm (UTC)Точно могу сказать - это не моя фотография. У меня такой нет. И никогда в таком интерьере я Свету не снимала. И никогда не видела, чтобы Свету кто-то так близко снимал. Так что склоняюсь к мысли, что это не она. Какая-то совсем другая девочка.
Но как же похожа... Безумно. Прямо хочется узнать, откуда фотография-то?
Re: оффтоп
Date: 2010-04-23 02:07 pm (UTC)Re: оффтоп
Date: 2010-04-23 02:19 pm (UTC)всё чудесатее и чудесатее... )))
Date: 2010-04-23 07:57 pm (UTC)Слушай, а может у тебя на самом деле двойня родилась?
Девочка и ещё девочка?
А в роддоме коварные стяжатели-медикусы умыкнули одну (покуда сама ты в отключке пребывала) да и продали после за большущие деньжыщщщи какому-нить бездетному олигарху?
Лихо закручен сцюжет, угу?
Слушай, ну прям чиста бразильянский сюрриал нарисовывается...
Подождём следующей серии? ;)
зы: про Эй,ты,фьятть,лаюкудь,ля!, как и следовало ожидать, все уже давным-давно забыли.
Да и то, "какой там боршч, когда такие дела на кухне?!" (c)
)))
Re: всё чудесатее и чудесатее... )))
Date: 2010-04-24 11:52 am (UTC)А я-то все думала - ну чего меня так уговаривают на кесарево! А они за мой счет разбогатеть хотели...
Только у меня такое ощущение, что запродали они Светину близняшку куда-то в параллельную реальность, где время течет чуть быстрее )) Девочка-двойник все-таки чуточку старше выглядит. На годик-два. :)
Расследование пока застряло. Но я надеюсь на следующую серию. %)